Pazarlar
BAE, Suudi Arabistan ve Katar'daki müşterileriniz için iki dilli siteler ve mağazalar. Arapça sürümü İngilizcesi kadar özenle tasarlar, bölgede kullanılan ödeme yöntemlerini kurar, içeriği Ramazan, bayramlar ve ulusal günlere göre planlarız.
AED
SAR
QARDubai · Körfez
Genel bilgidir, hukuki ya da vergi danışmanlığı değildir. Kaynaklar: BAE Federal Vergi İdaresi, ZATCA, Suudi E-Ticaret Kanunu.
Lansmana hazırlık
Siteniz ya da mağazanız bu pazarda yayına girmeden önce her madde tek tek kurulur ve kontrol edilir.
Körfez’de bir yıl
Dinî bayramlar ay takvimini izler ve her yıl yaklaşık on bir gün erken gelir; ulusal günler sabittir.
Her yıl değişir
Sabit tarihler
Online satış yapmıyorsanız
Körfez’de oteller, klinikler, gayrimenkul ve B2B şirketleri müşteriyi talep ve sohbetle kazanır. İlk sayfadan verilen yanıta kadar iki dil de aynı özeni ister.
İki eksiksiz sürüm
Arapça ve İngilizcede aynı içerik; Arapça sayfalar sağdan sola düzenlenir.
Mesajla gelen talepler
WhatsApp ve iletişim formları doğru kişiye ulaşır; yanıt müşterinin dilinde verilir.
Haftaya uyan çalışma saatleri
Yerel hafta sonuna ve Ramazan’a göre çalışma saatleri; sitede ve Google’da güncel.
İki dilde gizlilik
BAE ve Suudi Arabistan kişisel veri kanunlarına (PDPL) göre hazırlanan, danışmanınızın onayladığı gizlilik metinleri.
Paketler
Her proje markaya göre kapsamlanır. Fiyatlar kısa bir görüşmenin ardından teklifte paylaşılır.
Karar vermeden önceki ilk adım: ilk ülkeyi, dil dengesini, platformu ve bütçe aralığını belirleyen kısa bir çalışma.
Kimler için: BAE, Suudi Arabistan ve Katar arasında ilk ülkesini seçen markalar
Neler dahil
Arapça ve İngilizce, markaya özel bir web sitesi: Arapça sürüm sağdan sola, İngilizcesi kadar özenle tasarlanır; talepler form ve WhatsApp ile size ulaşır.
Kimler için: Bölgede hizmet veren ya da bölgeye açılan markalar, oteller ve kurumsal şirketler
Neler dahil
Körfez'deki müşteriye doğrudan satış için: Growth paketine ek olarak iki dilli bir Shopify mağazası, bölgenin para birimleri ve ödeme yöntemleri.
Kimler için: Bölgedeki müşterilere doğrudan hizmet veren premium markalar
Neler dahil
Hangisinin uygun olduğundan emin değil misiniz? Kısa bir görüşmede birlikte karar verelim.
Sorular
Yanıtını bulamadığınız bir soru varsa bize yazın.
Bize ulaşınPazara göre değişir. BAE'de premium ticaretin önemli bir kısmı İngilizce yürür ve birçok marka önce İngilizce açılır; Suudi Arabistan'da Arapça müşteriler için neredeyse vazgeçilmezdir, size uygulanan dil gerekliliklerini yerel bir danışman teyit eder. Kararı pazar pazar vermenizi, Arapça eklendiğinde onu bir çeviri katmanı olarak değil, birinci sınıf bir sürüm olarak tasarlamanızı öneririz.
Sağdan sola düzenleri bilinçli tasarlarız. Menü, ikonlar, kaydırmalı alanlar, formlar ve ürün sayfaları doğal durduğu yerde aynalanır; logolar, ürün görselleri ve birçok sayı yönünü korur. Arapça yazı karakteri markanızın Latin yazı karakteriyle uyumlu seçilir, her şablon lansmandan önce iki yönde test edilir.
Kartlar ve Apple Pay gibi cüzdanlar temeldir; Suudi Arabistan'da ulusal banka kartı ağı mada'yı desteklemek önemlidir. Mevcut olduğu yerde Tabby ve Tamara gibi taksit sağlayıcıları ve kapıda ödeme, her biri kendi maliyetiyle değerlendirilecek seçeneklerdir. Ödeme sağlayıcınızın neyi desteklediğini karşılaştırır, markaya uyanları kurarız.
Birçok marka sınır ötesi satar; ama gümrük, vergi kaydı ve lisans soruları yapınıza ve ürünlerinize bağlıdır, bazıları yerel bir şirket ya da distribütörü tercih eder. Bunlar hukuk, vergi ve lojistik uzmanlarının sorularıdır; seçtiğiniz danışmanlarla birlikte çalışır, mağazayı karar verdiğiniz yapıya göre tasarlarız.
Evet, hizmet modelinize uyuyorsa. Bölgede birçok müşteri e-posta ya da form yerine mesajlaşmayı tercih eder; hızlı ve özenli bir konuşma siparişten önceki adım olabilir. WhatsApp'ı Meta'nın işletme araçlarıyla ürün sayfalarına ve Meta kataloğunuza bağlarız; kimin, hangi saatlerde yanıt vereceğine siz karar verirsiniz, akışı buna göre tasarlarız.
Kuveyt
Manama
Maskat